Son güncelleme / Last updated: 31.05.2026
İşbu sözleşme ve sözleşmeyle atıfta bulunulan ve sözleşmenin ayrılmaz birer parçası olan eklerden (EK–1 Gizlilik Politikası) oluşan işbu Globuy Üyelik Sözleşmesi (bundan böyle "Üyelik Sözleşmesi" olarak anılacaktır), Globuy uygulamasını sunan şirket (bundan böyle "Globuy" veya "Şirket" olarak anılacaktır) ile Globuy uygulamasına işbu Üyelik Sözleşmesi'nde belirtilen koşullar dahilinde kayıt olan Üye arasında, Üye'nin elektronik olarak onay vermesi ile karşılıklı olarak kabul edilerek yürürlüğe girmiştir.
Üye, işbu Üyelik Sözleşmesini kabul etmeden önce, uygulama içindeki bağlantılardan ulaşılan ve indirilebilen, ticari amaçlarla verilen sözleşme öncesi bilgilendirme metnini okuyup incelediğini, şartlarını anladığını, bilgilendirme metnini bilgisayarına indirebildiğini ve sözleşme öncesi bilgilendirme yükümlülüğünün kendisine karşı tam olarak yerine getirildiğini, sözleşme ile ilgili ön bilgileri edindiğini teyit ettiğini beyan ve kabul eder.
Üye, Üyelik Sözleşmesi sürecine ilişkin işlemleri tamamlayarak işbu Üyelik Sözleşmesinin tamamını okuduğunu, içeriğini tamamen anladığını, kendisi ile ilgili olarak verdiği bilgilerin doğru ve güncel olduğunu ve Üyelik Sözleşmesinde belirtilen ve uygulama içinde de yer alan işbu Üyelik Sözleşmesi konusu ile ilgili tüm hususları kayıtsız ve şartsız olarak kabul ettiğini ve onayladığını, bu hususlar ile ilgili olarak herhangi bir itiraz ve defi ileri sürmeyeceğini şimdiden beyan, kabul ve taahhüt eder.
Üyelik Sözleşmesi'nin konusu, Uygulama'da sunulan Hizmet'lerin, bu Hizmet'lerden yararlanma şartlarının ve tarafların hak ve yükümlülüklerinin tespitidir.
Globuy, kullanıcıların mağaza raf etiketlerini fotoğraflayarak ürün isimlerini ve fiyatlarını tanımalarına, bu fiyatları farklı para birimlerine dönüştürmelerine ve internet üzerindeki fiyatlarla karşılaştırmalarına olanak sağlayan bir mobil uygulamadır.
Üye, Üyelik Sözleşmesi'nin hükümlerini kabul etmekle, Uygulama içinde yer alan, kullanıma kurallarını, üyeliğe ve Hizmet'lere ilişkin olarak Globuy tarafından açıklanan her türlü usul, kural ve beyanı da kabul etmiş olmaktadır.
Uygulama, etiket tarama, fiyat karşılaştırma ve kur dönüştürme hizmetleri sunan elektronik bir platformdur. Globuy, Üye ile üçüncü taraf satıcılar arasındaki ilişkiler nedeniyle hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.
Üyelik, Uygulama'nın ilgili bölümünden, Üye olmak isteyen kişi tarafından gerekli kimlik bilgilerinin gönderilmesi suretiyle kayıt işleminin yaptırılması ve onaylanması ile tamamlanır.
Üye, üyelik prosedürlerini yerine getirirken, Uygulama'nın Hizmet'lerinden faydalanırken ve Uygulama'daki Hizmet'lerle ilgili herhangi bir işlemi yerine getirirken, Üyelik Sözleşmesi'nde yer alan tüm şartlara, Uygulama'nın ilgili yerlerinde belirtilen kurallara ve yürürlükteki tüm mevzuata uygun hareket edeceğini kabul, beyan ve taahhüt eder.
Üyeler'in Globuy tarafından sunulan Hizmet'lerden yararlanabilmek amacıyla kullandıkları sisteme erişim araçlarının (kullanıcı adı, şifre v.b.) güvenliği, saklanması, üçüncü kişilerin bilgisinden uzak tutulması ve kullanılması durumlarıyla ilgili hususlar tamamen Üyeler'in sorumluluğundadır.
Üyeler, Globuy'un yazılı onayı olmadan, Üyelik Sözleşmesi kapsamındaki hak ve yükümlülüklerini, kısmen veya tamamen, herhangi bir üçüncü kişiye devredemezler. Üyeler, Uygulama dahilinde yaptığı her işlem ve eylemdeki hukuki ve cezai sorumluluk kendilerine aittir.
Globuy, Uygulama'da sunulan Hizmetler'i ve içerikleri her zaman değiştirebilme; işbu içerikleri Üyeler ve Uygulamayı kullananlar da dahil olmak üzere, üçüncü kişilerin erişimine kapatabilme ve silme hakkını saklı tutmaktadır. Globuy, bu hakkını hiçbir bildirimde bulunmadan ve önel vermeden kullanabilir.
Globuy, OCR teknolojisi ile etiketlerden okunan bilgilerin doğruluğunu garanti etmez. Üyeler, okunan bilgileri kontrol etmek ve gerektiğinde düzeltmekle yükümlüdür. Fiyat karşılaştırma sonuçları, üçüncü taraf kaynaklardan (Google Shopping, resmi fiyat veritabanları) elde edilir ve Globuy bu bilgilerin güncelliği veya doğruluğu konusunda garanti vermez.
Globuy, hizmetin iyileştirilmesi amacıyla aşağıdaki verileri toplayabilir ve kullanabilir:
Bu verilerin kullanımı EK-1 Gizlilik Politikası'nda detaylandırılmıştır.
Globuy, Üyeler'e ilişkin bilgileri, işbu sözleşmenin EK-1 Gizlilik Politikası bölümündeki düzenlemelere uygun olarak kullanabilir. Globuy, Üyeler'e ait gizli bilgileri, Üyelik Sözleşmesi'nde aksine müsaade edilen durumlar haricinde, üçüncü kişi ve kurumlara kullandırmaz.
Kişisel verilerinizin işlenmesinin hukuki sebebi, şirketimizle yaptığınız veya yapacağınız sözleşmelerin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgisi olması kaydıyla, kişisel verilerinizin işlenmesinin gerekli olması ve sözleşmenin kurulması ve ifası dışındaki konularda sizin açık rızanızdır.
Kişisel verileriniz, hissedarlarımıza, yurtiçi/yurtdışı iştiraklerimize; faaliyetlerimizi yürütmek üzere hizmet aldığımız, işbirliği yaptığımız, danışmanlarımıza, avukatlarımıza, program ortağı kurum, kuruluş, yurtiçi/yurtdışı şirketlere, verilerin bulut ortamında saklanması hizmeti aldığımız kişi ve kurumlara, müşterilerimize gönderdiğimiz iletilerin gönderilmesi konusunda anlaşmalı olduğumuz kurumlara, işbirliği yaptığımız veya hizmet aldığımız yurtiçi ve yurtdışı bankalar (muhabir bankalar dahil), finansal kuruluşlar, ödeme kuruluşları ve diğer üçüncü kişilere ilgili işbirliklerimiz çerçevesinde aktarılabilecektir.
Resmi mercilerin talebi veya mevzuat gereğince bilgi verme zorunluluğu olan hallerde bilgileriniz yasal merci ve kurumlara aktarılabilecek olup, bunlar da bilgilerinizi ayrıca paylaşabilir.
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu kapsamında hazırlanan aydınlatma metni Uygulama'da yayınlanmaktadır. Üye, anılan aydınlatma metnini ve gizlilik politikasını okuyup incelediğini, Globuy'un ilgili kanun kapsamındaki aydınlatma yükümlülüğünü kendisine karşı yerine getirdiğini beyan ve kabul eder.
Detaylı bilgi için: Aydınlatma Metni
Uygulama'nın tasarım, metin, imge, html kodu ve diğer kodlar da dahil ve fakat bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla tüm unsurları Globuy'a aittir ve/veya Globuy tarafından üçüncü bir kişiden alınan lisans hakkı altında kullanılmaktadır. Üyeler, Hizmetler'i, Globuy bilgilerini ve Globuy'un Telif Haklarına Tabi Çalışmaları'nı yeniden satamaz, paylaşamaz, dağıtamaz, sergileyemez veya başkasının Hizmetler'e erişmesine veya kullanmasına izin veremez.
Globuy, tamamen kendi takdirine bağlı ve tek taraflı olarak, işbu Üyelik Sözleşmesi'ni, uygun göreceği herhangi bir zamanda, Uygulama'da ilan etmek suretiyle değiştirebilir. İşbu Üyelik Sözleşmesi'nin değişen hükümleri, ilan edildikleri tarihte geçerlilik kazanacak; geri kalan hükümler, aynen yürürlükte kalarak hüküm ve sonuçlarını doğurmaya devam edecektir.
Hukuken mücbir sebep sayılan tüm durumlarda, Globuy, işbu sözleşme ile belirlenen edimlerinden herhangi birini geç veya eksik ifa etme veya ifa etmeme nedeniyle yükümlü değildir. "Mücbir sebep" terimi, doğal afet, isyan, savaş, grev, iletişim sorunları, altyapı ve internet arızaları, elektrik kesintisi ve kötü hava koşulları da dahil ve fakat bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla, ilgili tarafın makul kontrolü haricinde ve Globuy'un gerekli özeni göstermesine rağmen önleyemediği, kaçınılamayacak olaylar olarak yorumlanacaktır.
İşbu Kullanıcı Sözleşmesi'nin uygulanmasında, yorumlanmasında ve hükümleri dahilinde doğan hukuki ilişkilerin yönetiminde Türk Hukuku uygulanacaktır. İşbu Kullanıcı Sözleşmesi'nden doğan veya doğabilecek her türlü ihtilafın hallinde, İstanbul Anadolu Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.
İşbu Üyelik Sözleşmesi, süresiz olarak düzenlenmiştir. Globuy herhangi bir süre tayinine gerek olmaksızın istediği zaman sözleşmeyi fesih hakkına sahiptir.
Globuy, Üyeler'in işbu Üyelik Sözleşmesi'ni ve/veya, Uygulama içinde yer alan kullanıma, üyeliğe ve Hizmet'lere ilişkin benzeri kuralları ihlal etmeleri durumunda ve özellikle aşağıda sayılan hallerde, sözleşmeyi tek taraflı olarak feshedebilecek ve Üyeler, fesih sebebiyle, Globuy'un uğradığı tüm zararları tazmin etmekle yükümlü olacaktır:
İşbu Sözleşme süresiz olarak düzenlenmiştir. Taraflardan her biri istediği zaman sözleşmeyi fesih hakkına sahiptir.
Üye işbu Üyelik Sözleşmesini elektronik ortamda kabul ettiği tarihten itibaren 14 (on dört) gün içinde herhangi bir gerekçe göstermeksizin ve cezai şart ödemeksizin sözleşmeden cayma hakkına sahiptir. Cayma hakkını kullanmak veya üyeliğini sonlandırmak isteyen Üye, uygulama içinden üyelikten ayrıl seçeneği ile veya destek e-posta adresine üyeliğini sonlandırmak istediğine dair mail atarak da Üyelik Sözleşmesini feshedebilir ve üyelikten ayrılabilir.
Premium üyelik (Globuy Pro) satın alımları, Apple App Store ve Google Play Store'un iade politikalarına tabidir. İade talepleri için ilgili platformların müşteri hizmetleri ile iletişime geçilmelidir.
This Globuy Membership Agreement (hereinafter referred to as the "Agreement"), consisting of this agreement and the annexes referred to therein which form an integral part of this agreement (ANNEX-1 Privacy Policy), has been mutually accepted and entered into force upon the Member's electronic approval between the company providing the Globuy application (hereinafter referred to as "Globuy" or "Company") and the Member who registers to the Globuy application under the conditions specified in this Agreement.
Before accepting this Agreement, the Member declares and acknowledges that they have read and reviewed the pre-contractual information text provided for commercial purposes, accessible through links within the application, understood its terms, could download it to their computer, that the pre-contractual information obligation has been fully fulfilled, and that they have obtained preliminary information about the agreement.
By completing the procedures related to this Agreement, the Member declares, acknowledges, and commits that they have read the entire Agreement, fully understood its content, that the information they provided is accurate and up-to-date, and that they unconditionally accept and approve all matters related to the subject of this Agreement specified in the Agreement and also available within the application, and will not raise any objections or defenses regarding these matters.
The subject of the Membership Agreement is the determination of the Services offered in the Application, the conditions for benefiting from these Services, and the rights and obligations of the parties.
Globuy is a mobile application that enables users to photograph store shelf labels to recognize product names and prices, convert these prices to different currencies, and compare them with prices on the internet.
By accepting the provisions of the Membership Agreement, the Member also accepts all procedures, rules, and statements announced by Globuy regarding usage rules, membership, and Services available within the Application.
The Application is an electronic platform offering label scanning, price comparison, and currency conversion services. Globuy cannot be held responsible in any way for relationships between the Member and third-party sellers.
Membership is completed by the registration process being carried out and approved by sending the necessary identification information by the person who wants to become a Member through the relevant section of the Application.
The Member accepts, declares, and commits that while carrying out membership procedures, benefiting from the Application's Services, and performing any transaction related to the Services in the Application, they will act in accordance with all conditions in the Membership Agreement, rules specified in relevant places of the Application, and all current legislation.
The security, storage, keeping away from third parties' knowledge, and use of system access tools (username, password, etc.) used by Members to benefit from Services offered by Globuy are entirely the responsibility of the Members.
Members cannot transfer their rights and obligations under the Membership Agreement, partially or fully, to any third party without Globuy's written approval. Members are responsible for the legal and criminal liability of every transaction and action within the Application.
Globuy reserves the right to change the Services and content offered in the Application at any time; to close and delete these contents from access by Members and those using the Application, including third parties. Globuy may exercise this right without any notice and without giving a deadline.
Globuy does not guarantee the accuracy of information read from labels through OCR technology. Members are obliged to check the read information and correct it when necessary. Price comparison results are obtained from third-party sources (Google Shopping, official price databases) and Globuy does not guarantee the currency or accuracy of this information.
Globuy may collect and use the following data for service improvement:
The use of this data is detailed in ANNEX-1 Privacy Policy.
Globuy may use information about Members in accordance with the regulations in the ANNEX-1 Privacy Policy section of this agreement. Globuy does not use confidential information belonging to Members to third parties and institutions, except in cases permitted otherwise in the Membership Agreement.
The information text prepared within the scope of the Personal Data Protection Law No. 6698 is published in the Application. The Member declares and acknowledges that they have read and reviewed the aforementioned information text and privacy policy, and that Globuy has fulfilled its information obligation within the scope of the relevant law.
All elements of the Application, including but not limited to design, text, images, html code, and other codes (hereinafter referred to as "Globuy's Copyrighted Works") belong to Globuy and/or are used under license rights obtained from third parties by Globuy. Members cannot resell, share, distribute, display, or allow others to access or use the Services, Globuy information, and Globuy's Copyrighted Works.
Globuy may unilaterally amend this Membership Agreement at any time it deems appropriate by announcing it in the Application. The amended provisions of this Membership Agreement will become effective on the date they are announced; the remaining provisions will continue to be in force and produce legal consequences as they are.
In all situations legally considered force majeure, Globuy is not liable for any delay, incomplete performance, or non-performance of its obligations determined by this agreement. The term "force majeure" will be interpreted as events beyond the reasonable control of the relevant party and that Globuy could not prevent despite showing necessary care, including but not limited to natural disasters, riots, war, strikes, communication problems, infrastructure and internet failures, power outages, and bad weather conditions.
Turkish Law will be applied in the implementation, interpretation, and management of legal relationships arising from the provisions of this User Agreement. Istanbul Anatolian Courts and Enforcement Offices will have jurisdiction in resolving any disputes arising or may arise from this User Agreement.
This Membership Agreement has been arranged for an indefinite period. Globuy has the right to terminate the agreement at any time without specifying any period.
Globuy may unilaterally terminate the agreement in cases where Members violate this Membership Agreement and/or similar rules regarding usage, membership, and Services within the Application, and especially in the following cases, and Members will be obliged to compensate all damages incurred by Globuy due to termination:
This Agreement has been arranged for an indefinite period. Each of the parties has the right to terminate the agreement at any time.
The Member has the right to withdraw from this Membership Agreement within 14 (fourteen) days from the date of electronic acceptance without showing any reason and without paying any penalty. The notification of exercising the right of withdrawal can be made within this period in writing or by sending an e-mail to the support email address, or by the Member conveying their decision to withdraw to Globuy. The Member who wants to exercise their right of withdrawal or terminate their membership can also terminate the Membership Agreement and leave the membership by selecting the "leave membership" option within the application or by sending an email to the support email address stating that they want to terminate their membership.
Premium membership (Globuy Pro) purchases are subject to the refund policies of Apple App Store and Google Play Store. For refund requests, the customer services of the relevant platforms should be contacted.